Skip to content

日本古典音樂大賽 ( 台灣代表選拔 )

日本クラシック音楽コンクール

Japan Classical Music Competition

Japan Classical Music Competition

於2023年即將邁入第33年的日本古典音樂大賽,在日本每年超過上萬名的學生參賽,而對於其他國家的選手可以透過影片的方式在台灣地區進行第一次的審查,符合資格再次實際上台演奏,於台灣地區準決賽選拔出來的選手,12月份時將與日本選手進行最後一次的決選。

Japan Classical Music Competition(JCMC) will be 32 years old in 2022.Every year has over ten thousand Japanese participators enjoy the JCMC .For overseas participators,

You can join the First Prize Music Competition(FPMC) in Taiwan as the overseas audition of JCMC. After the video audition of FPMC, you can join the semi-final in Taiwan ,while you passed the semi-final of FPMC, you can enter the Tokyo Final of JCMC in Tokyo.

本著“從小培養藝術感的重要性”這一理念,參賽不設年齡限制,參賽者範圍廣泛,不分專業、業餘、國籍等。 此外,由於我們採取自由選取制度,您可以選擇自己喜歡的歌曲或擅長的歌曲。

我們努力普及古典音樂,並通過為比賽中的頂級獲獎者提供與管弦樂團合作的機會,並要求獲獎者作為管弦樂隊的成員進行表演,從而開發和發現年輕的優秀音樂人材。

而秉持中立公平之心辦理音樂賽事,所有參賽者個資不向比賽評委透露,採用以分數計分的計分方式。我們沒有評審長,也沒有舉行評審會議。

1.日本首個自由選曲制度
您可以在每個選擇和場地選擇您擅長的歌曲和您最喜歡的歌曲。

2. 參與範圍廣
於日本各縣府皆辦理地區初賽、準決賽,每年辦理場次高達300場次以上;除日本之外其他亞洲國家,也能透過台灣辦理的選拔賽以影片甄選方式或實際參賽方式獲得晉級資格,進而與日本選手進行最後一階段 [ 全國大會 ] 之賽事。

3.入賞者披露演奏會
最優秀獎,第一名到第三名獲獎者可以在入賞者披露演奏會上表演。演出費是免費的,沒有門票配額。

4.擔任管弦樂團成員的參與資格
除鋼琴和聲樂外,所有類別的獲獎者都有資格被邀請做為管弦樂團成員參加入賞者披露演奏會的演出。

5.對獲獎者的評審請求
比賽的獲勝者之指導老師有機會被委託在日後舉行的比賽中擔任評審委員。* 不包括學生

6. 舉辦演奏會時可為您宣傳廣告
本次比賽的參賽者和評委舉行音樂會時,可以在不通知協會的情況下自由使用演出名稱。我們將在官網和SNS上介紹音樂會信息。

7. 亞洲國際交流音樂會
除了入賞者披露演奏會之外,優秀的得獎者也有機會獲得在台灣的演出機會,將與各個國家優勝者一同上台演出。

2023全國大會各場次日程

日期和場地皆為暫定,也有可能會受其他因素影響而有更改的可能。

樂器
組別
日期
場地
會場番號
鋼琴
小學高年級男子組
2023年12月6日(三)
豐洲市表演廳
313
鋼琴
大學女子組(1年級)
2023年12月11日(一)
Start 蒼鷹之森音樂館
320
鋼琴
大學男子組
2023年12月11日(一)
浦安音樂館
321
鋼琴
小學中年級女子組(3年級)
2023年12月14日(四)
葛飾文化會館
328
鋼琴
小學高年級女子組(5年級)
2023年12月14日(四)
墨田Triphony Hall
329
鋼琴
小學中年級女子組(4年級)
2023年12月15日(五)
葛飾文化會館
331
鋼琴
小學高年級女子組(6年級)
2023年12月15日(五)
墨田Triphony Hall
332
鋼琴
高中女子組(1年級)
2023年12月18日(一)
葛飾文化會館
334
鋼琴
幼兒女子組、小學低年級女子組
2023年12月18日(一)
荏原表演廳
335
鋼琴
國中男子組(1、2年級)
2023年12月18日(一)
府中森林藝術劇場
336
鋼琴
大學女子組(2年級)
2023年12月19日(二)
Start 蒼鷹之森音樂館
337
鋼琴
國中男子組(3年級)
2023年12月19日(二)
府中森林藝術劇場
339
鋼琴
高中女子組(2年級)
2023年12月19日(二)
葛飾文化會館
338
鋼琴
高中女子組(2年級)
2023年12月20日(三)
葛飾文化會館
342
鋼琴
大學女子組(3年級)
2023年12月20日(三)
Start 蒼鷹之森音樂館
341
鋼琴
一般女子組
2023年12月20日(三)
橫濱港未來音樂廳
343
鋼琴
一般女子組
2023年12月21日(四)
橫濱港未來音樂廳
347
鋼琴
高中女子組(3年級、畢業生)
2023年12月21日(四)
葛飾文化會館
346
鋼琴
高中女子組(3年級、畢業生)
2023年12月22日(五)
葛飾文化會館
350
鋼琴
幼兒男子組、小學低年級男子組、小學中年級男子組
2023年12月22日(五)
墨田Triphony Hall
351
鋼琴
大學女子組(4年級、研究所)
12月21日(四)
Start 蒼鷹之森音樂館
345
鋼琴
大學女子組(4年級、研究所)
2023年12月22日(五)
Start 蒼鷹之森音樂館
349
鋼琴
國中女子組(1年級)
2023年12月25日(一)
帕爾蒂農多摩音樂館
355
鋼琴
國中女子組(2年級)
2023年12月26日(二)
帕爾蒂農多摩音樂館
356
鋼琴
高中男子組(3年級、畢業)、 一般男子組
2023年12月26日(二)
和光大学Pupuli音樂館鶴川
357
鋼琴
高中男子組(1、2年級)
2023年12月27日(三)
葛飾文化會館
358
鋼琴
國中女子組(3年級)
2023年12月27日(三)
帕爾蒂農多摩音樂館
359
樂器
組別
日期
場地
會場番號
小提琴
幼兒組、小學低年級組
2023年12月5日(二)
府中森林藝術劇場
311
小提琴
小學中年級組
2023年12月6日(三)
荏原表演廳
314
小提琴
小學高年級組
2023年12月7日(四)
Start 蒼鷹之森音樂館
315
小提琴
國中組(1、2年級)
2023年12月11日(一)
帕爾蒂農多摩音樂館
322
小提琴
國中組(3年級)
2023年12月12日(二)
帕爾蒂農多摩音樂館
323
小提琴
高中組(1、2年級)
2023年12月13日(三)
帕爾蒂農多摩音樂館
326
小提琴
高中組(3年級、畢業生)
2023年12月14日(四)
帕爾蒂農多摩音樂館
330
小提琴
大學組、青年組
2023年12月15日(五)
橫濱港未來音樂廳
333
樂器
組別
日期
場地
會場番號
大提琴
全組別
2023年12月4日(一)
府中森林藝術劇場
308
樂器
組別
日期
場地
會場番號
長笛
幼兒組、小學組、國中組
2023年12月4日(一)
浦安音樂館
306
長笛
高中組
2023年12月5日(二)
浦安音樂館
309
長笛
大學組、一般組
2023年12月7日(四)
浦安音樂館
316
樂器
組別
日期
場地
會場番號
單簧管
全組別
2023年12月6日(三)
葛飾文化會館
312
樂器
組別
日期
場地
會場番號
聲樂
幼兒女子組、小學女子組、 國中女子組
2023年12月5日(二)
葛飾文化會館
310
聲樂
男子組全部
2023年12月8日(五)
葛飾文化會館
318
聲樂
高中女子組
2023年12月10日(日)
府中森林藝術劇場
319
聲樂
大學女子組、一般女子組
2023年12月13日(三)
府中森林藝術劇場
325

比賽會場資訊

葛飾文化會館

葛飾區文化會館

かつしかシンフォニーヒルズ
墨田Triphony Hall

墨田Triphony Hall

すみだトリフォニーホール小ホール
帕爾特農多摩音樂館

帕爾特農多摩音樂館

パルテノン多摩
浦安表演廳

浦安音樂館

浦安音楽ホール
橫濱港未來小廳

橫濱港未來音樂廳

横浜みなとみらいホール
府中森林藝術劇場

府中森林藝術劇場

ウィーンホール
荏原Square

荏原表演廳

スクエア荏原ひらつかホール
豐洲

豐洲市表演廳

豊洲シビックセンター ホール
Start 蒼鷹之森音樂館

Start 蒼鷹之森音樂館

スターツおおたかの森ホール
和光大学Pupuli音樂館鶴川

和光大学Pupuli音樂館鶴川

ポプリホール鶴川

比賽曲目

重要!
日本古典音樂大賽 - 全國大會 鋼琴部門 ( 國中、高中、大學、一般組 ), 如選曲選擇1900年以後誕生的作曲家的作品者,需要另外提出巴洛克或古典派中任何一部的作品,第一曲目需先演奏古典派曲目,第二首曲目的時間也同樣包含在演奏時間內。

1.日本總決賽- [ 全國大會 ]為自選曲。

2.未出版的曲目、自行創作曲、古典音樂以外的曲目若為無法審查之情形,請勿選擇。

3. 請勿彈奏受著作權保護之曲目,若於著作權保護期間請向著作權協會詢問。

4. 地區複賽、全國準決賽與日本總決賽選用同樣曲目或不同曲目皆可。

5. 當選曲時間較短時,可組合樂章或2~3首曲目組合演奏。

6. 比賽需背譜演奏,伴奏除外。

7.一旦報名後無論任何理由都不可以變更或增加曲目,請再次確認後提交報名表。※曲目未定或是未填寫將無法報名。

演奏時間

1.無限制演奏時間,請各參賽者依自身狀況選曲,選曲最長15分鐘,最短至1分鐘 ( 可參考歷年演奏時間 )。

2.時間由出場開始計時,視當日比賽人數及進行狀況,會有調整是否限制演奏時間的情形出現,裝設鋼琴輔助踏板或止滑墊、止滑盤、調音皆算在演奏分鐘數內。

3.雖為全曲演奏,但如該組別人數過多,也是有可能調整演奏分鐘數,會於正確賽程順序公告後,告知演奏時間,無通知變更則是全曲演奏。

4.即使原先通知演奏時間無限制者,也可能因為當日賽程狀況臨時進行分鐘數的限制。(包括因故障而中斷考試的情況)

5.演出將根據當天的公告,但即使演出中斷,成績也不會受到影響。

6.不保證提交的歌曲可以演奏到最後。

相關事項

1.若有需要輔助踏板者請由參賽者家長自行攜帶安裝,現場日本工作人員不會給予協助。

2.比賽現場無提供暖手之練琴房。

3.演奏順序由日本古典音樂協會安排之賽程表決定,一切遵照日方比賽規定。

4.出場序將通知於賽程表上。

5.無法配合個人要求,而變更出場演奏順序。

6.日本全國總決賽無提供評審評語。

比賽方式

1.評審是由表演者、教育家、作曲家、評論家、指揮家、本比賽的獲勝者(學生除外)的 3 至 5 人組成。

2.評審委員的姓名僅在活動當天在會場公佈。

評分標準

1.所有組別和部門的評分方法都是一樣的。

2.初賽、決賽和全國比賽的最高分都是90分。

3.每位評委的最高分是90分,以1分為單位遞增,最高分和最低分不計。除去最高分和最低分,其餘分數的平均分作為評審的分數。

4.平均分數被四捨五入到最接近的整數。平均分數被四捨五入到最接近的整數。

5.如果最高分或最低分同分,其中一個小數點將被排除。

6.各部門組別採得分制決定排名,也會出現名次從缺或者名次重複之情形。

比賽排名

1.86 分以上入圍(最優秀獎、第 1 至第 5 名)。獲勝順序將根據分數決定。

名次
總平均分
獎勵
最優秀賞
評審全員90分
獎狀+獎品
第一名
90分
獎狀+獎品
第二名
89分
獎狀+獎品
第三名
88分
獎狀+獎品
第四名
87分
獎狀
第五名
86分
獎狀

2.全國大會參賽者均獲贈《全國大總決賽賽參賽證書》。

3.最優秀獎、第一名到第三名均有獎品;幼兒、小學、初中的各個組別是紀念品;高中、大學和普通部門為以下獎金。

4.若有同名次、皆可獲得獎金。

5.獲得比賽獎金之參賽者依日本政府規定必須繳扣稅金。

獎金表
最優秀獎
第一名
第二名
第三名
高中組
10萬日圓
7萬日圓
5萬日圓
3萬日圓
大學組
20萬日圓
15萬日圓
10萬日圓
5萬日圓
社會人士組
30萬日圓
20萬日圓
15萬日圓
10萬日圓

6.不分部門或組別,頒發給兩個以上獲獎者之指導老師獎

7.獎品將在 2 月下旬通過郵寄方式代替公布。獲獎者的姓名將在網站上公佈。

報名費用

1.以下比賽費用已含稅。

2.報名時請詳閱注意事項,一經報名繳費後不予退費。

3. 所有參賽者報名費皆以日幣進行報名,請連同報名表+報名費(日幣)+手續費(台幣)

4.因考量報名程序較為嚴格,遵照日本主辦單位之要求,每位參賽者須個別匯款報名費用及報名表提交,統一由音符田代為處理,以便順利完成報名,

組別
全國大會報名費(日圓)
手續費(台幣)
幼兒組
13530日圓
2000
國小低年級組
14630日圓
2000
國小中年級組
15730日圓
2000
國小高年級組
16830日圓
2000
國中組
17930日圓
2000
高中職組
19030日圓
2000
大學組
20130日圓
2000
社會人士組
21230日圓
2000

Japan Classical Music Competition

book-10

最高榮譽獎勵是各樂器組別前五名可以參加得獎者的音樂會,部分組別的第一~二名,可參與管弦樂團演出機會。

The reward for JCMC is that while you get 1st~5th of each group, you can join the Gala Concert for winners. In some groups, the first and second price can play with orchestra.

WEB

www.suginamikoukaidou.com

ADDRESS

〒167-0043 東京都杉並区上荻1-23-15

information

東京駅よりJR中央線・総武線 快速で約25分 / 荻窪駅北口(JR中央線・総武線・東京メトロ丸ノ内線)より徒歩7分

以下人員可與樂團共同演出

鋼琴、小提琴部門

(小學高年級的一般部門以上) 最優秀獎、第一名、第二名

聲樂部門

(從高中到社會人士)最優秀獎、第一名、第二名

單簧管、長笛部門

(從高中到社會人士)最優秀獎、第一名

協奏曲演出注意事項

1.演奏曲目,任何協奏曲的一個樂章皆可,最優秀獎得獎者需準備全曲。

2.對於版權尚未到期的歌曲和管弦樂隊不能選擇無法準備樂譜的歌曲。

3.沒有協奏曲的部分,例如聲樂可選一首任意歌曲。

4.管弦樂團由本次比賽的優勝者組成。

5.樂曲可能會因歌曲而異。

非上述之得獎者將以獨奏方式演出,音樂會免費參加,不設門票名額,獨奏公演的日期和地點將從隔年1月後公佈。

1.參加日本全國大會賽事或入賞者披露演奏会者皆須自行負擔機票食宿。

2.參加者可自行安排行程或選擇音符田提供之團體行程。

3.參加者皆由音符田統一報名。

4.日本練琴房可自行預訂或委託音符田代訂,配合練琴房規定預訂後則無法退款。

5.日本主辦單位無提供伴奏,參加者可自行攜帶伴奏或洽詢日本伴奏老師。

6.詳細參賽規章將於9月下旬提供。

一般社団法人 日本クラシック音楽協会

TEL

03-6441-3222

Address

〒107-0052 東京都港区赤坂3-16-11 東海赤坂ビル3F-A

Working Time

10:00~18:00(祝日除く)

© COPYRIGHT 2020, ALL RIGHTS RESERVED | BY KASDO GROUP